<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Monedula — Articoli</title><description>Note dal team Monedula su scrittura e open source.</description><link>https://monedula.dev/</link><item><title>Kafka è più facile da capire quando puoi romperlo</title><link>https://monedula.dev/it/blog/kafka-simulator-learn-kafka-by-breaking-it/</link><guid isPermaLink="true">https://monedula.dev/it/blog/kafka-simulator-learn-kafka-by-breaking-it/</guid><description>Le lezioni più importanti di Kafka si nascondono nelle transizioni: prima e dopo la morte di un broker, prima e dopo che l&apos;ISR si riduce. Abbiamo creato un simulatore basato su browser per farti rompere un cluster in sicurezza e osservare esattamente perché reagisce nel modo in cui reagisce.</description><pubDate>Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Dagli ACL di Kafka all&apos;RBAC di Confluent: un percorso di migrazione sicuro con un nuovo strumento open source</title><link>https://monedula.dev/it/blog/kafka-acls-confluent-rbac-migration-monedula-acl-rbac-converter/</link><guid isPermaLink="true">https://monedula.dev/it/blog/kafka-acls-confluent-rbac-migration-monedula-acl-rbac-converter/</guid><description>Spostare un&apos;installazione Kafka esistente dagli ACL all&apos;RBAC di Confluent è un esercizio di gestione del rischio, non una conversione sintattica. Ecco un flusso di migrazione sicuro, verificabile e ripetibile — e lo strumento che abbiamo costruito per realizzarlo.</description><pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Le metriche di Kafka devono per forza essere così difficili?</title><link>https://monedula.dev/it/blog/kafka-metrics-opentelemetry-otlp-monedula-metrics-reporter/</link><guid isPermaLink="true">https://monedula.dev/it/blog/kafka-metrics-opentelemetry-otlp-monedula-metrics-reporter/</guid><description>Perché le metriche di Kafka sono complicate, perché le dashboard JMX spesso non mostrano dati e come esportare le metriche di Kafka in modo nativo tramite OTLP.</description><pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>